หนังสือเล่มใหม่ที่บอกเล่าประวัติภารกิจของชาวอะบอริจินที่จัดตั้งโดยคริสตจักรเซเว่ นธ์เดย์แอ๊ดเวนตีสเปิดตัวในบริบทของการประชุมครบรอบ 5 ปีของการประชุมสหภาพออสเตรเลียเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม Mona Mona Mission ใกล้เมือง Kuranda ทางตอนเหนือของรัฐควีนส์แลนด์ มีเอกสารทางประวัติศาสตร์และบันทึกของรัฐบาลเพื่อสะท้อนถึงประวัติศาสตร์และอิทธิพลของสถาบัน Adventist ที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้ ซึ่งดำเนินการตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1962
“หนังสือเล่มนี้มีความสำคัญต่อผู้คนในภูมิภาคนี้”
บาทหลวงดาร์เรน การ์เลตต์ ผู้อำนวยการของ Aboriginal Aboriginal and Torres Strait Islander Ministries (ATSIM) ของโบสถ์แอดเวนตีสอธิบาย “ผู้อาวุโสหลายคนในชุมชนที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้ ปัจจุบันยังมีผู้คนอาศัยอยู่ที่ Mona Mona แต่ไม่มีการกล่าวถึงความเกี่ยวข้องของโบสถ์และสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น นั่นคือเหตุผลที่หนังสือเล่มนี้มีความสำคัญมากในการบันทึกสิ่งนี้”
อย่างไรก็ตาม ศิษยาภิบาล Garlett กล่าวว่าประวัติศาสตร์นี้มีความสำคัญเช่นกันสำหรับคริสตจักรที่จะได้ยิน “มันบอกคริสตจักรของเราว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของนโยบาย ‘Stolen Generation’ ของรัฐบาลออสเตรเลีย—พร้อมกับกลุ่มคริสตจักรอื่น ๆ อีกมากมาย” เขาสะท้อน “นั่นส่งผลกระทบต่อชีวิตผู้คน และผู้อาวุโสที่บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาในหนังสือเล่มนี้เป็นตัวแทนของครอบครัวใหญ่ในภูมิภาคที่มีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหนังสือเล่มนี้”
จัดพิมพ์ร่วมกันโดย Signs Publishing และ Avondale Academic Press, Remembering Mona Monaได้รับการวิจัย เขียน และประสานงานโดย Dr. Brad Watson ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้อำนวยการโครงการระหว่างประเทศของ ADRA Australia โดยมีผลงานการเขียนจากนักประวัติศาสตร์ Dr. Daniel Reynaud และ Lynette Lounsbury จาก Avondale มหาวิทยาลัย; และ Lynelda Tippo และบาทหลวง Steve Piez อดีตผู้นำ ATSIM คำอุทิศของแซนดร้า เลเวอร์ส ลูกหลานของชาวโมนา โมนาขอบคุณผู้ให้สัมภาษณ์ทั้ง 15 คน “สำหรับความกล้าหาญและความซื่อสัตย์ของพวกเขา”; และภาพวาดต้นฉบับของจอร์จ ไรลีย์ ผู้สืบเชื้อสายโมนาอีกคนของโมนา ปรากฏอยู่บนปกหนังสือ
ดร. วัตสันกล่าวว่าเขารู้สึกทึ่งกับเรื่องราวของโมนา โมนา
เมื่อเขาพบเรื่องราวของมิชชันนารีอะบอริจินมิชชันนารีที่รับใช้ในปาปัวนิวกินีในช่วงทศวรรษที่ 1930 เขาติดตามความสนใจนี้ในปี 2013 โดยเข้าร่วมงานฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้ง Mona Mona
“ในวันครบรอบ ผู้อาวุโสหลายคนเห็นพ้องกันว่าสิ่งสำคัญคือต้องบันทึกเรื่องราวของพวกเขา ทั้งดีและร้าย ขณะที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่—และบอกเล่าความจริง” ดร. วัตสันเล่า “ฉันเชื่อจริงๆ ว่าความจริงทำให้เราเป็นอิสระ ในกรณีของฉัน การค้นคว้าหนังสือเล่มนี้ภายใต้คำแนะนำอย่างระมัดระวังของลินเนลดา ทิปโปและผู้อาวุโสหลายคนได้เปิดโลกทัศน์ของฉัน”
เมื่อพิจารณาถึงข้อสันนิษฐานเชิงลบเกี่ยวกับภารกิจของชาวอะบอริจินในอดีต ดร. วัตสันกล่าวว่า “[ฉัน] ประหลาดใจที่ได้ยินความทรงจำดีๆ มากมายและเรื่องราวดีๆ แต่ฉันก็ถ่อมใจเช่นกันที่รู้ว่าในสมัยนั้น เจ้าหน้าที่คณะเผยแผ่กีดกันวัฒนธรรม ลงโทษเด็กที่พูดภาษา [ภาษา] และให้เด็กทั้งหมดอยู่หอพัก”
การระลึกถึงโมนา โมนายังเป็นการเตือนถึงความซับซ้อนของการเขียนประวัติศาสตร์ประเภทนี้ “ด้วยความตั้งใจที่ดีที่สุด มิชชันนารีออกเดินทางเพื่อช่วยชาวอะบอริจินให้รอดเพื่ออาณาจักรสวรรค์ แต่ได้ทำงานร่วมกับรัฐบาลโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งยัดเยียดวัฒนธรรมและความเชื่อของชาวตะวันตกโดยไม่ได้ตั้งข้อสันนิษฐานว่าวัฒนธรรมอะบอริจินเกือบทั้งหมดไร้ค่า” ดร. วัตสันสะท้อนให้เห็น . “การปรองดองเป็นเรื่องของการบอกเล่าความจริง และในการเขียนหนังสือเล่มนี้ เราได้พยายามแสดงเรื่องราวทั้งสองด้าน”
จดจำโมนา โมนา: ภารกิจในป่าฝนมีจำหน่ายแล้วที่ศูนย์หนังสือมิชชั่นในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ หรือทางออนไลน์
Credit : แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว | แต่งบ้านและสวน | พระเครื่อง | รีวิวกล้องถ่ายรูป
